A szűz, a sóher, a Mikulás és a többiek című darabbal nyitja az évadot az Átrium Film-Színház. Divinyi Réka kortárs komédiája Machiavelli: Mandragóra című vígjátéka nyomán született. A Spirit Színház előadását szeptember 27-én mutatják be Magács László rendezésében.
Darabismertető:
Egy férfi beleszeret egy tiszta, erényes nőbe, és bármilyen áron meg akarja szerezni. És ez a „bármilyen áron” bizony sokak érdeklődését felkelti. Vajon van-e ára a szerelemnek? És a hűségnek? És a tisztességnek?
Ezek a kérdések manapság talán még aktuálisabbak, mint anno Machiavelli mester idején, mikor megírta ezt a hazugságokkal, átverésekkel, fondorlatos tervekkel átszőtt, kacagtató vígjátékot.
Épp ezért az alkotók új köntösbe öltöztették, és a mába helyezték a cselekményt, ahol ráismerhetünk korunk jól ismert figuráira, akik egy tál lencséért eladnak bármit, amire van kereslet, bár a lencse néha változó árfolyammal bír. És hogy maradt-e még egy szemernyi tisztesség is a világban? Arra mindenkinek magának kell megtalálni a választ, hite, igénye és a pénztárcája szerint.
A legaktuálisabb bemutató. A világ machiavellista.
Divinyi Réka szerző a darabról:
"Egy beszélgetésünk során merült fel, hogy mi lenne, ha írnék egy kortárs darabot a Mandragóra nyomán. Az tény, hogy meglehetősen nagy falat volt, abban a tekintetben, hogy egyetlen mondat sem maradt benne az eredetiből. Annyira más ugyanis a commedia dell’arte műfaj, mint ez a mai, inkább a filmes vígjátékokhoz hasonlítható szöveg, hogy egész egyszerűen nem lehetett összepasszolni a kettőt. Bár nagyon szeretek bizonyos mondatokat vagy helyzeteket az eredetiből, amikor megpróbáltam őket belehelyezni a szövegbe, sajnos kivetette magából. Ugyanakkor persze örömmunka volt kitalálni, hogyan lehet áthangszerelni Machiavelli máig érvényes történetét kortárs nyelvre és helyzetekre". Folytatást itt talál.
Machiavelli Mandragóra című vígjátéka nyomán
Szereplők:
Lázár Kati
Szerémi Zoltán
Horváth Szabolcs
Borsányi Dániel
Rózsa Krisztián
Nagyváradi Erzsébet
Bende Kinga
Fülöp Zsigmond
Rendező: Magács László
2013. szeptember 27., péntek 19 óra
ÁTRIUM FILM-SZÍNHÁZ (1024 Budapest, Margit krt. 55.)