Október 14-én a Pesti Színházban kerül először hazai társulat színpadára Peter Morgan Audencia című darabja.
Egy királynő. Tizenkét miniszterelnök. Hatvan év. II. Erzsébet királynő a huszadik század és korunk egyik legjelentősebb uralkodónője. Az audienciáin miniszterelnökeit fogadja, Winston Churchillt, Margaret Thatchert, John Majort, vagy éppen David Cameront. Nemcsak a kormányzás nehézségeibe nyerünk betekintést, hanem megismerhetjük korunk egyik legközvetlenebb, legszellemesebb, legmegkapóbb személyiségét és az országát szolgáló minisztereit.
A színmű az utóbbi évek egyik sikerdarabja a Broadway és a West End színházaiban. Nem csak szórakoztató, de nagyon aktuális is, hiszen Anglia és az európai kontinens kapcsolata napjainkban is központi téma. II. Erzsébet szerepe egy újabb fontos állomása Halász Judit ötven évre visszanyúló pályafutásának.
II. Erzsébet királynő uralkodásának 60 éve alatt minden egyes héten fogadta az aktuális - összesen 12 - miniszterelnököt a Buckingham-palotában. A brit közéletre nem jellemző módon ezek az audienciák magánkihallgatások voltak. Mindkét fél ígéretet tett, hogy ami elhangzik, bizalmas. Még házastársaiknak sem beszélhetnek róla.
Peter Morgan darabja egy sor fiktív, de meghatározó találkozót mutat be a Downing Street mindenkori lakója és a királynő között. Churchilltől Cameronig vagy szószékként vagy éppen gyóntatószékként értelmezték a királynő otthonát.
Ezek a privát meghallgatások II. Erzsébet ifjú anya korától nagymama koráig tartanak. Politikusok jönnek-mennek a parlamenti választásokon nyugvó demokrácia színpadán, Erzsébet azonban állandó.
Az olvasópróbáról képekben:
Fotók: Szkárossy Zsuzsanna
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
Peter Morgan
Audiencia
politikai szatíra
fordította: Morcsányi Géza
II. Erzsébet Halász Judit
Margaret Thatcher Igó Éva
John Major Fesztbaum Béla
Gordon Brown Kerekes József
Harold Wilson Hegedűs D. Géza
Winston Churchill Lukács Sándor
Anthony Eden Gados Béla
David Cameron Seress Zoltán
James Callaghan Dengyel Iván
Tiszt Tahi Tóth László
Nevelőnő Majsai-Nyilas Tünde
Komorna Puzsa Patrícia
Díszlet: Valló Péter
Jelmez: Pusztai Judit
Dramaturg: Szász Hanna
Látvány: Verebes Zoltán
Ügyelő: Röthler Balázs
Súgó: Ádám Dorottya
A rendező munkatársa: Várnai Ildikó
Rendező: Valló Péter
Bemutató: 2016. október 14.
Pesti Színház
Ajánlott bejegyzések:
A bejegyzés trackback címe:
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.