Tradicionális thai darabokban az Osonó tagjai

Két thaiföldi bemutatón lép színre a hét során a sepsiszentgyörgyi Osonó Színházműhely három tagja.


A székelyföldi előadóművészek szerdán Bangragamban a Nontok című thai tradicionális előadásban állnak a közönség elé, pénteken Bangkokban a sepsiszentgyörgyi Fazakas Misi által rendezett Carnival lesz műsoron - közölte a színházműhely kedden az MTI-vel.


A Nontok az első olyan thai tradicionális előadás, amelyben egyes mitológiai szereplőket európai színészek jelenítenek meg. Az előadás érdekessége, hogy az osonós színészek angolul beszélnek a színpadon, míg thai előadótársaik anyanyelvükön válaszolnak nekik. A történetben szereplő karaktereknek (majom, óriás, angyal, katona) megvan az évszázadok során kialakult tánc-koreográfiája, az előadás szövege viszont nem rögzített, improvizatív módon épül be az előadásba.

 

osono thai

Fotó: osono.ro


A Carnival című előadás az Osonóra jellemző színházi kulcsban készült el. Az előadást a Moradokmai Színházi Központ és az Osonó színházműhely tavalyi és tavalyelőtti turnéinak sikerére tekintettel újították fel. Két évvel ezelőtt ez volt az első olyan színházi produkció Thaiföldön, amelyben thai és európai színészek játszanak együtt.


Mindkét előadással Thaiföldön kezd turnézni a jövő héten a csapat, majd július során a produkciókat kambodzsai és vietnámi városokba is elviszik.

 

Forrás: MTI

 

süti beállítások módosítása